이미지 도구
JPG·PNG 한글 변환
사진 여러 장을 올리면 쪽마다 한 장씩 넣은 한글 문서로 만들어 드려요.
변환은 이 브라우저 안에서만 이루어집니다. 파일이 어디에도 전송되지 않습니다.
JPG·PNG 한글 변환, 이렇게 쓰세요
영수증·증빙 사진을 한글 문서로 제출해야 할 때, 손으로 쓴 서류를 찍어 한글 파일에 붙여야 할 때, 사진 보고서를 만들 때 쓰세요. 결과는 한글 2014 이후 버전에서 열리는 HWPX입니다.
- JPG·PNG 사진을 끌어다 놓거나 골라 주세요. 여러 장도 됩니다.
- 화살표로 순서를 정하고, 한 쪽에 한 장씩 넣을지 고릅니다.
- 한글 파일 만들기를 누르면 .hwpx로 저장됩니다.
이렇게 배치돼요
- 사진은 용지 너비에 맞춰 가운데 정렬되고, 세로로 긴 사진은 한 쪽 안에 들어가도록 줄어듭니다.
- 휴대폰 사진의 회전 방향은 자동으로 바로잡습니다.
- 사진 속 글자는 그림 그대로 들어갑니다. 글자로 고쳐 써야 한다면 한글에서 직접 입력해 주세요.
자주 묻는 질문
아이폰 HEIC 사진도 되나요?
사파리에서는 대부분 열리지만 다른 브라우저에서는 열리지 않을 수 있습니다. 사진 앱에서 JPG로 내보낸 뒤 올리면 확실합니다.
사진 화질이 떨어지나요?
아주 큰 사진은 문서 용량을 줄이기 위해 긴 쪽 3000픽셀로 줄여서 넣습니다. 인쇄에는 충분한 크기입니다.
파일이 서버에 올라가나요?
아니요. 변환은 지금 쓰는 브라우저 안에서만 이루어집니다. 서버에는 오늘 몇 번 변환했는지 숫자만 기록합니다.
다른 도구
무료로 하루 5회, 유료는 월 5,900원부터예요. 요금제 보기 →
사진을 한글 문서에 묶기 자세히 알아보기
이럴 때 쓰세요
현장 사진과 증빙 이미지를 한글 첨부 문서로 제출할 때 파일을 한 장씩 붙이는 작업을 줄일 수 있습니다. 보고서에서 사진 순서가 사실관계를 설명하는 경우에는 촬영 순서보다 제출 목적에 맞는 배열을 먼저 정해야 합니다. 이 도구는 이미지를 문서에 배치하는 경로이며 사진 속 글자를 편집 가능한 문자로 바꾸는 OCR과는 구분됩니다.
어떻게 처리되나요
이미지를 HWPX 문서 안의 그림 리소스로 넣고 페이지에 배치합니다. 원래 이미지 픽셀을 바탕으로 하므로 확대해도 촬영 때 없던 세부 정보가 복원되지는 않습니다. 사진의 가로세로 비율과 종이 폭의 차이는 문서 내 표시 크기에 영향을 줍니다.
주의할 점
이미지 방향과 작은 증빙 글씨의 크기, 사진에 남은 개인정보를 제출 전에 점검해야 합니다.
결과 확인 방법
한글에서 각 사진이 한 장씩 들어갔는지와 문서 내 순서·회전·가독성을 확인하세요.